Il s’en est passé du temps – et bien des choses – depuis le dernier “Life update” sur Hiwysi. Si vous nous connaissez bien, vous êtes déjà au courant de ce qui suit et vous avez l’autorisation de zapper et passer directement aux recettes 😉 Pour les autres, voilà en quelques phrases et quelques photos nos 8 (!) derniers mois. Depuis ce jour de décembre où nous avons pris nos 4 valises sous le bras (et nos deux bagages à…
Un petit aperçu en vidéo des premiers mois de vie de notre petite tornade ! Share this…FacebookGoogleTwitterLinkedin
Voici quelques photos de cette première semaine ! Tout se passe bien, on est de retour à la maison après un séjour à la maternité un peu prolongé pour cause de jaunisse, mais tout est rentré dans l’ordre ! Aberdeen est en grande forme et souvent bien éveillée en journée… Quand elle ne fait pas la sieste sur papa 🙂 Share this…FacebookGoogleTwitterLinkedin
Notre petite Aberdeen a enfin pointé le bout de son nez aujourd’hui à 02h05 au UC Hospital, l’hôpital universitaire de Cincinnati. Tout le monde se porte très bien ! Voici quelques données essentielles et existentielles : Elle pèse 6 lbs 9 oz, et mesure 19.5 inches (les quelques infos suivantes vous aideront à mieux apprécier ces dimensions : il y a 12 inches dans 1 pied, 36 inches dans 1 yard, 660 pieds dans un furlong, tandis qu’1m vaut 1.093 yards,…
Voilà déjà qu’on approche dangereusement des 9 mois de grossesse (38 semaines !) et on se tient prêts pour la petite tornade en arrivance. Enfin, aussi prêt que l’on peut l’être quand Arnaud a la responsabilité de quelques tâches 😉 Au niveau de la grossesse, je dois dire que j’ai eu de la chance pour le moment et tout se passe bien. Pour citer la gynéco “you’ve had the most normal of the most normal of pregnancies” ou l’ostéopathe “in fact,…
Et voilà, mine de rien ça fait déjà plus d’un an qu’on est à Cincinnati (et même deux gros mois de plus), il est plus que temps pour un petit update ! Depuis notre retour de Belgique en juillet, on a profité un max de l’été prolongé que nous a offert le Midwest, avant que l’ère glacière ne vienne frapper à notre porte (je sens le froid glaçant arriver en écrivant ces quelques mots). On a passé le début du…