Le temps file et notre appartement se transforme petit à petit en un vrai chez nous, une touche de déco après l’autre ! Reste quelques projets en cours, mes petits pots de couleurs se tenant prêts à passer à l’action. Niveau formalités, on commencerait presque à toucher au but ! Super contents d’avoir notre permis de conduire de l’Ohio en poche, parce qu’ici c’est ce qui fait office de carte d’identité… Ça veut dire qu’on n’est plus obligé de trimballer notre passeport partout, et surtout risquer de le perdre (ce ne serait pas la première fois pour l’un d’entre nous. Maintenant je ne dis pas que c’est Arnaud, je dis juste que ça ne m’est jamais arrivé à moi). Et aussi éviter la tête des gens qui te voient sortir ton passeport quand on te demande de montrer une pièce d’identité, se disant “oh boy, encore un cas compliqué”. Pour l’obtention de ma carte de banque, il a fallu s’y reprendre à plusieurs reprises, comme​ vous pourrez le comprendre dans les photos ci-dessous, mais on y est arrivé 🙂

Beaucoup de chouettes choses ces dernières semaines, dont la visite de quelques jours de notre ami Jeroen qui était pas trop loin (enfin, 6h de route tout de même) pour un stage d’entraînement. Juste de quoi s’adonner ensemble à nos activités favorites de tous les temps : manger et courir. On en a aussi profité pour aller rendre hommage à la célébrité locale, Harambe, en se rendant au zoo de Cincinnati. #NeverForget

J’ai aussi eu la chance d’accompagner l’équipe d’athlétisme de l’Université de Cincinnati à leurs Championnats de Conférence (sorte d’interclubs entre unifs) indoor à Birmingham, Alabama. C’est​ bien la première fois que je me rendais à une compétition indoor et qu’il faisait bien plus chaud dehors que dedans ! Sacré Alabama. Notre équipe féminine a terminé 2ème, à un cheveu de la première place ! J’avais déjà participé à plusieurs Championnats de Conférence en tant qu’athlète avec NAU, et c’était super chouette de vivre l’aventure du côté des coachs et voir toute la tactique qui se cache derrière le fait d’aligner une équipe !

Coming up next : il sera bientôt temps de préparer nos valises pour notre stage d’entraînement de 3 semaines à Flagstaff ! On a hâte !

Voilà une petite sélection de nos dernières photos pour illustrer toutes ces nouvelles.

Gros bisous à tous et n’oubliez pas : today is a good day to have a good day !

“Un peu” de popcorn au ciné

On dine en ville

Quand tu as un accent étranger et que les gens assument que tu dois donc avoir un nom très bizarre

Notre petit nid !

Nos permis de conduire/cartes d’identité

La nouvelle tasse d’Arnaud… En route vers l’âge de la maturité ?

Hommage à Harambe ! Photo J. D’hoedt

Les coachs et la distance crew aux Championnats de Conférence. Photo : Cincinnati track and field